D’où vient l’expression « être vent debout ? »
En émojis
🌬️🧍🪧❓
Cette expression utilisée pour exprimer un désaccord farouche face à quelque chose vient en fait de la Marine (⛵). Dire d’un voilier qu’il était « vent de bout » signifiait qu’il naviguait avec un vent de face 🌬️➡️⛵ (le bout désignant la proue du navire) et connaissait donc des difficultés pour avancer. C’est en quelque sorte le contraire de l’expression « avoir le vent en poupe » renvoyant à des conditions de navigation favorables (la poupe désignant l’arrière du bateau).
👉 Le saviez-vous ? Être vent debout (ministère des Armées, article)
7 types de vents à représenter avec l’émoji vent (visage)
L’émoji vent 🌬️ (visage) permet de figurer différents vents, chauds, froids ou doux :
- Alizés – vents réguliers soufflant constamment sur près du tiers de la Terre 🌬️〰️
- Bise – le vent froid soufflant du nord ou du nord-est 🌬️⬆️↗️🥶
- Brise – petit vent peu violent, très appréciable à la plage 🌬️🤏🏖️
- Mistral – vent du nord ou nord-ouest, froid et sec soufflant violemment dans la vallée du Rhône, en Provence et aux Îles Baléares 🌬⬆️↖️🥶
- Mousson – vent saisonnier soufflant dans l’Asie méridionale 🌬🌏🇮🇳
- Sirocco – vent du sud, sec et chaud du Sahara 🌬⬇️🏜️🥵
- Zéphyr – vent doux et agréable 🌬😌
👉 Liste de vents (Wikipédia)
20 termes et expressions populaires autour de l’émoji vent (visage)
L’émoji vent (visage) permet d’illustrer de nombreux termes et expressions, alternativement de l’émoji s’enfuir (💨) telles que :
- « Aller/courir comme le vent » 🌬️🏃 – se déplacer à toute vitesse
- « Aller selon le vent » 🌬️⛵〰️ – naviguer en fonction de la direction du vent sans forcément suivre une trajectoire précise. Par extension : s’adapter évoluer selon les circonstances (littéraire)
- « Aux quatre vents, à tous les vents » 🧭🌬️ – de tous côtés, dans toutes les directions
- « Avoir du vent dans les voiles (familier) » 🌬️➰🚶🥴 – ne pas marcher droit, être ivre (🥴)
- « Avoir vent de quelque chose » 🌬️👂 – entendre (👂) parler de quelque chose
- « Bon vent ! (familier) » 👍🌬️ – bon débarras ! (à propos de quelqu’un qu’on ne souhaite plus voir)
- « C’est du vent » 🗣️🌬️ – acte, parole ou promesse d’une personne reposant sur l’effet d’annonce, sans valeur réelle
- « Coupe-vent » ✂️🌬️ – vêtement (veste ou blouson) protégeant du vent
- « Contre vents et marées » 🚫🌬️🌊 – aller jusqu’au bout malgré les obstacles.
- « Dans le vent » 😎👜👠➡️🌬️ – une personne, une idée ou quelque chose qui est dans l’air du temps, à la mode
- « Du vent ! (familier) » 🌬️👉🚪 – formule de renvoi équivalente à « du balai (🧹) ! » ou « allez-vous-en ! »
- « En coup de vent » 🏃👊🌬️ – venir, passer très rapidement.
- « Être le nez en l’air/ au vent » 👃🌬️😶🌫️ – avoir l’esprit ailleurs (😶🌫️), flâner
- « Être logé aux quatre vents » 🧭🌬️🏚️🥶 – habiter une maison mal abritée, ouverte de tous côtés, où il fait froid (🥶)
- « Instrument à vent » 🌬️🎷🎺📯
- « Jeter au vent » ↖️🌬️↗️ – disperser quelque chose au hasard, l’envoyer promener
- « Prendre le vent » 👃🌬️ – ajuster sa conduite en fonction de la tournure des événements
- « Quel bon vent vous amène ? » 😊🌬️ – formule de bienvenue face à une visite imprévue
- « Souffler le chaud et le froid » 🌬️🔥🧊 – être ambivalent, dire tout et son contraire selon l’intérêt du moment
- « Tourner, virer à tout vent » ↪️🌬️↩️ – être influençable, versatile
Les commentaires sont fermés.